🔔 para mais clássicos do terror dublados. 👍 Deixe o like se você ainda tem medo da escada ou da sopa de ervilha!
O clássico de terror , dirigido por William Friedkin, é amplamente considerado um dos filmes mais assustadores de todos os tempos. No Brasil, o impacto do filme foi potencializado por uma dublagem icônica que marcou gerações.
A voz imponente dada ao veterano interpretado por Max von Sydow trouxe a autoridade e o peso espiritual necessários para o clĂmax do filme. o exorcista 1973 dublado
As filmagens foram marcadas por uma sucessão de acidentes e fatalidades. Linda Blair, a jovem protagonista, sofreu uma grave lesão na coluna durante uma das cenas que exigia efeitos práticos, resultado de uma falha mecânica. A atriz Ellen Burstyn também não escapou ilesa: durante a gravação de uma cena violenta, um puxão forte demais a feriu, causando-lhe dores crônicas que a acompanham até hoje.
Considerado um dos maiores clássicos do terror, O Exorcista (1973) 🔔 para mais clássicos do terror dublados
: You can also find Portuguese dubbed versions of the film at competitive prices on Shopee Brasil . đź“ş Digital & Streaming Options
" Terror clássico! 'O Exorcista' (1973) dublado em portuguĂŞs. Um filme que fez histĂłria no cinema de terror. A atuação de Ellen Burstyn e Max von Sydow sĂŁo inesquecĂveis. VocĂŞ já assistiu? #OExorcista #Terror #Clássico #Dubado" No Brasil, o impacto do filme foi potencializado
No ano 2000, o filme ganhou uma "Versão Integral" com 11 minutos de cenas inéditas (incluindo a famosa cena da caminhada aranha). Para esse relançamento e para as edições posteriores em Blu-ray e streaming, uma nova dublagem foi realizada para se adequar aos novos canais de áudio de alta definição (5.1 e 7.1).
A dublagem da jovem possuĂda exigiu uma transição impressionante entre a voz doce e inocente da menina e os tons guturais, demonĂacos e agressivos do demĂ´nio Pazuzu.
This depends on the version you watch. In the first theatrical dub, the demon was voiced by Nelly Amaral. In the second, it was Ilka Pinheiro, and in the Wan Mächer dub, Silvio Navas took on the role.