Fahrzeugdaten : Marke, Typ, Fahrzeug-Ident.-Nr., Kilometerstand
: Găzduiește documente încărcate de utilizatori, precum acest model de contract auto bilingv sau această variantă PDF alternativă .
If the car is being bought by a Romanian to be taken back to Romania, the contract often needs to serve a dual purpose: contract vanzarecumparare auto germania bilingv pdf top
—is the most critical step to ensure a legal transfer of ownership. Why You Need a Bilingual Contract (Bilingv)
Below is the breakdown of what you actually need, what is usually missing, and how to spot a "top" document. Fahrzeugdaten : Marke, Typ, Fahrzeug-Ident
[insert link to PDF template]
Ghid de Completare și Pași spre Înmatricularea în România [insert link to PDF template] Ghid de Completare
Autoritățile din România solicită traducerea legalizată a actelor de proprietate. Un contract emis nativ în ambele limbi (română și germană) este adesea acceptat direct, scutindu-te de drumuri și taxe notariale.
Obiectul contractului / Vertragsgegenstand Vânzătorul vinde către Cumpărător autoturismul descris mai jos, iar Cumpărătorul cumpără și acceptă predarea acestuia. Der Verkäufer verkauft dem Käufer das unten beschriebene Fahrzeug; der Käufer kauft und übernimmt dieses.
Vânzător: [Numele și adresa vânzătorului] Cumpărător: [Numele și adresa cumpărătorului] Data: [Data vânzării]